Our website uses cookies

Cookies help us to understand how you use our website so that we can provide you with the best experience when you are on our site. To find out more, read our privacy policy and cookie policy.

Manage Cookies

A cookie is information stored on your computer by a website you visit. Cookies often store your settings for a website, such as your preferred language or location. This allows the site to present you with information customized to fit your needs. As per the GDPR law, companies need to get your explicit approval to collect your data. Some of these cookies are ‘strictly necessary’ to provide the basic functions of the website and can not be turned off, while others if present, have the option of being turned off. Learn more about our Privacy and Cookie policies. These can be managed also from our cookie policy page.

  1. Strictly necessary cookies(always on):
    Necessary for enabling core functionality. The website cannot function properly without these cookies. This cannot be turned off. e.g. Sign in, Language

  2. Analytics cookies:
    Analytical cookies help us to analyse user behaviour, mainly to see if the users are able to find and act on things that they are looking for. They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. Tools used: Google Analytics

  3. Social media cookies:
    We use social media cookies from Facebook, Twitter and Google to run Widgets, Embed Videos, Posts, Comments and to fetch profile information.

Skip To

  • Skip to content
  • Jump to navigation
  • Search

Page Outlines

Loading...

    IE10 and below are not supported.

    Google Chrome Mozilla Firefox

    Contact us for any help on browser support

    • Skip to main content
    • Skip to "About this site"

    You are here:

    1. Home
    2. Read the submissions

    Document Library

    • document icon Discussion Paper (556 KB) (pdf)
    • document icon Action Climat Outaouais submission (252 KB) (pdf)
    • document icon Andra Florea submission (48.3 KB) (pdf)
    • document icon Anne Lin Arghirescu submission (68.9 KB) (pdf)
    • document icon Balaena Institute for Cetacean Conservation Studies submission (352 KB) (pdf)
    • document icon Canadian Association of Petroleum Producers submission (408 KB) (pdf)
    • document icon Council of Canadians submission (241 KB) (pdf)
    • document icon Denise Campillo submission (180 KB) (pdf)
    • document icon East Coast Environmental Law submission (339 KB) (pdf)
    • document icon Ecology Action Centre submission (363 KB) (pdf)
    • document icon Elizabeth May, O.C., MP submission (266 KB) (pdf)
    • document icon FFAW-Unifor submission (170 KB) (pdf)
    • document icon Francois Bouvier submission (119 KB) (pdf)
    • document icon Gail Fraser submission (531 KB) (pdf)
    • document icon Kwilmu'kw Maw-klusuaqn Negotiation Office Mi'kmaq Rights Initiative submission (316 KB) (pdf)
    • document icon L'Assomption en transition submission (122 KB) (pdf)
    • document icon Marc Durand submission (126 KB) (pdf)
    • document icon Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Incorporated submission (1.02 MB) (pdf)
    • document icon Mouvement Québec Indépendant submission (132 KB) (pdf)
    • document icon Nature Canada submission (167 KB) (pdf)
    • document icon Nick White submission (738 KB) (pdf)
    • document icon Noia submission (252 KB) (pdf)
    • document icon Nunatsiavut Government submission (1010 KB) (pdf)
    • document icon NunatuKavut Community Council submission (288 KB) (pdf)
    • document icon Oceans North submission (217 KB) (pdf)
    • document icon Regroupement vigilance hydrocarbures Québec submission (938 KB) (pdf)
    • document icon Sierra Club Canada Foundation submission (495 KB) (pdf)
    • document icon Sophie Robitaille submission (83.5 KB) (pdf)
    • document icon Vincent Gerardin pour la Première Nation des Innus de Nutashkuan submission (948 KB) (pdf)
    • document icon Vincent Giroux submission (48.2 KB) (pdf)
    • document icon WWF-Canada submission (301 KB) (pdf)
    • document icon Xavier Gillet submission (58.5 KB) (pdf)